中国海警今继续巡航钓鱼岛 中日文回应日警告

中国海警 钓鱼岛 巡航 中日文 巡逻船
  日本《产经新闻》7月30日报导称,30日当天上午,经过日本海上保安厅巡逻船确认,4艘隶属于中国海警局的“海警”巡逻船继续在钓鱼岛附近毗邻水域巡航,这已是中方公务船连续第14天在该海域执法。   日本第11管区那霸海上安保本部报告称,4艘巡视船分别是中国“海警2101”、“海警2166”、“海警2350”以及“海警2506”船。日海保部用无线警告中方船只“不要靠近钓鱼岛领海”,而中国“海警2350”船则用中日文同时回应强调,“我们正在中国管辖的海域进行定期巡逻”。(实习编译:赵翠花 审稿:王欢) 标签:中国海警 钓鱼岛 巡航 中日文 巡逻船